David Benioff, DB Weiss und Rian Johnson adaptieren das Drei-Körper-Problem für Netflix
Große Neuigkeiten für Fans von Sci-Fi-Hits, die damit beginnen Das Dreikörperproblem : Die Bücher werden jetzt als Serie von entwickelt Game of Thrones Duo David Benioff und DB Weiss, Filmemacher Rian Johnson und Der Terror ist Alexander Woo.
Autor Liu Cixin und Ken Liu, der den Text übersetzt hat, sind beide als Berater an der Serie beteiligt, die versuchen wird, die Geschichte hineinzustopfen, ohne dass den Zuschauern die Köpfe explodieren. Das erste Buch der sogenannten Erinnerung an die Vergangenheit der Erde Die Trilogie erzählt die Geschichte von Ye Wenjie, einer Frau, die so angewidert von der Menschheit ist, nachdem sie die Ungerechtigkeiten der Kulturrevolution miterlebt hat, dass sie ein Regierungsprogramm entführt, das dazu bestimmt ist, Kontakt mit Außerirdischen aufzunehmen, und versucht, Außerirdische zu ermutigen, auf die Erde einzudringen. In naher Zukunft decken eine Wissenschaftlerin und ein Polizist die Folgen ihrer Taten auf: Eine geheime Organisation arbeitet mit feindseligen Außerirdischen zusammen, um ihnen bei der Übernahme des Planeten zu helfen.
Dies ist nicht die erste Adaption für die Trilogie – mehrere waren sowohl in China als auch in den USA in Arbeit, wobei Amazon irgendwann eine coole Milliarde für die Rechte spritzen wollte und eine Drei-Staffel-Show machen wollte. Jetzt ist es jedoch das Baby von Netflix, zumindest im Westen.
„Ich habe größten Respekt und Vertrauen in die Anpassung des Kreativteams Das Drei-Körper-Problem für das Fernsehpublikum“, sagt der Autor Liu Cixin in einer Erklärung. „Ich wollte eine Geschichte erzählen, die über die Zeit und die Grenzen von Nationen, Kulturen und Rassen hinausgeht; eine, die uns zwingt, das Schicksal der Menschheit als Ganzes zu betrachten. Als Autor ist es eine große Ehre, dieses einzigartige Sci-Fi-Konzept reisen zu sehen und auf der ganzen Welt Fandom zu gewinnen, und ich freue mich darauf, dass neue und bestehende Fans auf der ganzen Welt die Geschichte auf Netflix entdecken werden.'
Benioff und DB Weiss haben einige Erfahrung damit, ausgedehnte Wälzer auf die Leinwand zu bringen, und zumindest hat dieser ein Ende. „Liu Cixins Trilogie ist die ehrgeizigste Science-Fiction-Serie, die wir je gelesen haben, und nimmt die Leser mit auf eine Reise von den 1960er Jahren bis zum Ende der Zeit, vom Leben auf unserem blassblauen Punkt bis zu den fernen Rändern des Universums“, sagt das Paar . „Wir freuen uns darauf, die nächsten Jahre unseres Lebens damit zu verbringen, dies für ein Publikum auf der ganzen Welt zum Leben zu erwecken.“
Und schließlich ist hier Woo: „Es ist ein Privileg, eines der großen Meisterwerke der chinesischen Science-Fiction zu adaptieren. Das Drei-Körper-Problem Trilogie kombiniert so viele Dinge, die ich liebe: reichhaltige, vielschichtige Charaktere und echte existenzielle Einsätze - alles erzählt als elegante und zutiefst menschliche Allegorie. Ich freue mich sehr, meine Partnerschaft mit Netflix mit diesem versierten Kreativteam zu beginnen.“
Kann das funktionieren? Werden die problematischeren Punkte des Buches geglättet? Und sind die komplexeren wissenschaftlichen Konzepte leicht auf das Fernsehen übertragbar? Vielleicht finden wir es noch heraus...
